viernes, 28 de noviembre de 2008

Miguelito's Spanish- El español de Miguelito

Miguelito nos esta sorprendiendo con su español cuando estuvo en el preschool no queria saber nada del español a pesar de que le hablabamos en todo momento en casa no funcionaba. Nos fuimos a Perú y la interacción con otros niños hizo que aprendiendiera muy rápido. Ahora en casa el 90% de su lenguaje es en español y muy pocas frases en inglés. Por ahora no nos preocupa su segundo idioma ya que lo aprendera yendo a la escuela. Otro logro que tuvo es que esta libre de los pañales no mas de estos...también lo logro en nuestro viaje a Perú. Los usaba todavía en las noches y cuando vi que ya no los mojaba los quite con temor aun. Hasta ahora en casi tres meses solo ha tenido un accidente y creo que finalmente nos despedimos de los pañales... y fin a la pesadilla del potty training, aprendio mas rápido viendo a otros niños que aqui en casa a pesar de comprarle videos, libros, cuentos y nuestras porras y en su escuela siempre tenia accidentes. Conclusión nuestro viaje a Peru fue muy pero muy productivo.

viernes, 7 de noviembre de 2008

Visiting Peru- Visitando Peru



Nuestra visita a Peru fue muy emotiva por el encuentro con los abuelos de Miguelito a los cuales el los llamo Papagrande y Mamagrande y con los familiares y amigos. Tambien por la oportunidad de Miguelito de estar muy cerca a los animales en la granja de mis padres. Participar en el aniversario de la ciudad en general un bonito reencuentro...gracias a todos por todo y especialmente por el carino que nos brindaron.